Todopoderoso Bush y su sociedad de propietarios (ownership society)

A todos los estudiantes de educación social, por lo que nos toca...:

Ron Suskind contaba en el Magazine del New York Times (17.10.04) la
siguiente historia: "En el verano de 2002, después de haber escrito un artículo en el Esquire, que no gustó en la Casa Blanca, [...] tuve un encuentro con un asesor de alto rango de Bush.

Él me expresó el disgusto de la Casa Blanca y entonces me dijo algo que en aquel momento no entendí del todo, pero que ahora creo que expresa el núcleo de la Presidencia de Bush.

El ayudante me dijo que la gente como yo somos lo que ellos llaman la comunidad basada en la realidad, cosa que él definía como la gente que cree que las soluciones
emergen del estudio juicioso de la realidad a la que tenemos acceso. Yo asentí
y murmuré algo sobre los principios de la Ilustración y el empirismo. Él me cortó
y dijo que 'la realidad del mundo ya no funciona así. Ahora que somos un
imperio, cuando actuamos creamos nuestra propia realidad. Mientras vosotros
estáis estudiando la realidad -juiciosamente si quieres-, nosotros volvemos a
actuar, creando nuevas realidades, que vosotros podéis estudiar también, y así
sucesivamente. Nosotros somos actores de la historia... y a vosotros, a todos
vosotros, se os deja la tarea de estudiar lo que nosotros hacemos'".

Entrevista completa en inglés

Libro El precio de la lealtad.
Suskind, Ron, George W. Bush, la Casa Blanca y la educación
de Paul O'Neill, Barcelona, Península, 2004.

Otro documento

Más información